-
1 прописной
-
2 прописной
прописной 1.: прописная буква großer Buch|stabe 2.: прописная истина Gemeinplatz m 1a*, Binsenwahrheit f c -
3 Allerweltsweisheit
-
4 Alltagsweisheit
-
5 Bibel
f =, -n1) библия, священное писаниеauf die Bibel schwören — клясться на библииin der Bibel ist zu lesen ( steht geschrieben) — в библии сказаноdas steht schon in der Bibel — разг. это прописная истина2) перен. библия, настольная книгаGoethes "Faust" wurde ihm zur Bibel — "Фауст" Гёте стал его настольной книгой -
6 Binsenwahrheit
-
7 Binsenweisheit
f разг. -
8 Buchstabe
m -ns и -n, -nбуква; полигр. литераein großer Buchstabe — прописная ( заглавная, большая) букваer sieht die Buchstaben doppelt — у него в глазах двоится ( о пьяном)am Buchstaben kleben — быть педантичным ( мелочным); заниматься буквоедством ( начётничеством)sich an den (toten) Buchstaben des Gesetzes halten — держаться( мёртвой) буквы законаauf den Buchstaben genau — буква в букву, точь-в-точьseine Verpflichtung bis auf den letzten Buchstaben erfüllen — в точности выполнить своё обязательство; ни на йоту не отступить от своего обязательства(Zahlen) in Buchstaben schreiben — писать( цифры) прописью••setz dich auf deine vier Buchstaben! — шутл. садись! -
9 groß
1. ( comp größer, superl größt) adjdie Große Flöte — муз. большая флейтаein großer Knabe — большой ( рослый) мальчикdas Große Los — главный выигрышein großer Politiker — крупный политический деятельso groß wie... — величиной ( ростом) с...gleich groß — одинаковой величины, одинакового размера ( роста)groß in etw. (D) sein — достигнуть большого успеха в чём-л.im Schwindeln ist er groß — он мастер врать2) большой, взрослыйer hat große Kinder — у него большие ( взрослые) детиdas Kind ist schon groß geworden — ребёнок уже выросdas Kind wird nicht groß — этот ребёнок долго не проживётgroß und klein, klein und groß — стар и млад, от мала до велика, все без исключения3) великий; возвышенный, благородный (о характере, поступке)große Worte gebrauchen — говорить громкие фразы4) значительный; важныйden großen Herrn spielen — разыгрывать ( корчить) из себя важного барина5) большой, торжественныйder große Tag — большой ( важный, торжественный) день••••große Augen machen — сделать большие глаза, вытаращить глаза от удивленияdas große Maul haben — груб. выставляться; распускать горло; брать горломgroße Stücke auf j-n halten — быть высокого мнения о ком-л.der große Teich, das große Wasser — Атлантический океанdas große Wort führen ≈ играть первую скрипкуauf großem Füße leben — жить на широкую ногу2. advIndustrie wird in der DDR groß geschrieben — промышленность занимает в ГДР важное местоgroß von j-m denken — быть высокого мнения о ком-л.sich nicht groß um j-n, um etw. (A) (be) kümmern — не проявлять большой заботы ( не беспокоиться) о ком-л., о чём-л.im großen (und) ganzen — в общем и целом; в основномim großen und im kleinen — ком. оптом и в розницуetw. im großen betreiben — делать что-л. в больших масштабах; не размениваться на мелочиwen wird das heute noch groß interessieren! — кого это сегодня может ещё интересовать! -
10 Großbuchstabe
-
11 Hauptbuchstabe
-
12 Kalenderweisheit
-
13 Kapitalbuchstabe
-
14 Majuskel
f =, -n полигр.маюскула, прописная буква -
15 Moralin
n -sпренебр. прописная мораль; ханжеская мораль -
16 Versal
m -s,..lien -
17 Versalbuchstabe
-
18 буква
ж••оставаться мертвой буквой — ein toter Buchstabe bleiben (непр.) vi (s)буква в букву — Wort für Wort, buchstäblichвписать золотыми буквами — mit goldenen Lettern eintragen (непр.) vt -
19 буква
буква ж Buch|stabe m -ns, pl -n; полигр. Schriftzeichen n 1d; Letter f c (обычно в крупном шрифте) прописная буква großer Buch|stabe начальная буква Anfangsbuch|stabe m а оставаться мёртвой буквой ein toter Buch|stabe bleiben* vi (s) буква в букву Wort für Wort, buch|stäblich вписать золотыми буквами mit goldenen Lettern eintragen* vt следовать букве закона nach dem Buchstaben des Gesetzes handeln vi -
20 Allerweltsweisheit
сущ.общ. прописная истина
См. также в других словарях:
прописная — (большая, заглавная) буква. Буква, отличающаяся от строчной своим размером, иногда и начертанием, употребляемая в соответствии с правилами орфографии и пунктуации. Прописная буква употребляется в начале текста, после точки и других конечных… … Словарь лингвистических терминов
прописная истина — формула, клише, избитое выражение, общее место, избитая формула, стандарт, трафарет, ходячая монета, трюизм, штамп, шаблон Словарь русских синонимов. прописная истина сущ., кол во синонимов: 11 • избитая формула … Словарь синонимов
Прописная мораль — (общеизвѣстныя нравоучительныя изреченія, встрѣчаемыя въ прописяхъ). Ср. Всякую гадость, позорящую честное имя, они и ихъ руководители... считаютъ позволительной для тѣхъ, кто не признаетъ «прописей». П. Боборыкинъ. Распадъ. 4. Ср. Что писано въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Прописная истина — ПРОПИСНОЙ, ая, ое. О буквах: выступающий над строкой 1, большой; противоп. строчной. Фамилия пишется с прописной буквы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прописная мораль — ПРОПИСНОЙ, ая, ое. О буквах: выступающий над строкой 1, большой; противоп. строчной. Фамилия пишется с прописной буквы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прописная буква — печатная буква Заглавная или "большая" буква. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы печатная буква EN block lettercapital lettercapitalscapsuppercase letter … Справочник технического переводчика
Прописная буква — ПРОПИСНАЯ БУКВА, или заглавная буква, буква увеличенного по сравнению со строчной буквой размера, а в ряде случаев обладающая и другой графемой. П. б. употребляется в начале первого слова предложения после точки, в начале собственного имени или в … Издательский словарь-справочник
Прописная буква — (ЗАГЛАВНАЯ БУКВА) буква увеличенного по сравнению со строчной буквой размера, иногда обладающая другой графемой. П. б. используются для набора выделений, заголовков, колонтитулов и т. д … Реклама и полиграфия
прописная — прил. Отличающаяся высотой, начертанием от строчной буквы и употребляемая по правилам правописания. Ant: строчная Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прописная мораль — общеизвестные нравоучительные изречения, встречаемые в прописях Ср. Всякую гадость, позорящую честное имя, они и их руководители... считают позволительной для тех, кто не признает прописей . П. Боборыкин. Распад. 4. Ср. Что писано в прописи,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Прописная буква — Понятие прописные буквы имеет два значения: Буквы, написанные от руки каллиграфическим шрифтом, в противоположность печатным буквам. Также прописной буквой называется напечатанный образец буквы для ручного письма, в основном применяемый в… … Википедия